Comparison of interfaces: Unterschied zwischen den Versionen

Aus I-BUS App Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Hier folgt eine kurze Gegenüberstellung der verfügbaren Interfaces und deren Funktion. {| class="wikitable" style="width: 85%; |- ! style="width: 20%"| !!…“)
 
K
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
Hier folgt eine kurze Gegenüberstellung der verfügbaren Interfaces und deren Funktion.
+
Here is a quick comparison of the available interfaces and their functions.
  
 
{| class="wikitable" style="width: 85%;
 
{| class="wikitable" style="width: 85%;
Zeile 8: Zeile 8:
 
Resler Interface.png|
 
Resler Interface.png|
 
</gallery>
 
</gallery>
−
!! style="width: 20%"| Resler Modul
+
!! style="width: 20%"| Resler Module
 
<gallery>
 
<gallery>
 
ReslerModul.png|
 
ReslerModul.png|
Zeile 25: Zeile 25:
 
|| I-BUS App  
 
|| I-BUS App  
 
|| I-BUS App<br />K-CAN App  
 
|| I-BUS App<br />K-CAN App  
−
|| DeepOBD<br />(Werteübertragung in I-BUS App)
+
|| DeepOBD<br />()
 
|-
 
|-
−
| '''Kommunikation'''  
+
| '''Communication'''  
−
|| Kommunikation zw. I-/K-BUS und '''I-BUS App'''
+
|| Communication between I-/K-BUS and '''I-BUS App'''
−
|| Kommunikation zw. I-/K-BUS und '''I-BUS App'''  
+
|| Communication between I-/K-BUS and '''I-BUS App'''  
−
|| Kommunikation zw. CAN-BUS und '''I-BUS App''' bzw. '''K-CAN App'''
+
|| Communication between CAN-BUS and '''I-BUS App''' resp. '''K-CAN App'''
−
|| Kommunikation zw. OBD2 und '''DeepOBD''' App
+
|| Communication between OBD2 and '''DeepOBD''' App
 
|-
 
|-
−
| '''Funktion'''  
+
| '''Functions'''  
−
|| alle Funktionen der I-BUS App (Anzeige Live-Werte, Komfortfunktionen etc.)
+
|| All functions of the I-BUS app (display of live values, comfort functions, etc.)
−
|| alle Funktionen der I-BUS App (Anzeige Live-Werte, Komfortfunktionen etc.) '''PLUS''' einige Stand-Alone Funktionen<sup>1</sup> wie Coming-/Leaving Home Lichtabfolgen, Tippblinken, Steuerung Standheizung, etc pp. die selbst ohne Android-Radio/I-BUS App funktionieren
+
|| All functions of the I-BUS app (display of live values, comfort functions, etc.)'''PLUS''' some stand-alone functions<sup>1</sup> such as coming/leaving home light sequences, tip flashing, auxiliary heating control, etc. that work even without the Android radio/I-BUS app
−
|| Erweiterung für die I-BUS App: Anzeige weiterer, deutlich zügiger aktualisierter sowie zusätzlicher Werte<sup>2</sup> für die I-BUS App oder Verwendung für neuere BMW für die K-CAN App<sup>3</sup>. <br />
+
|| Extension for the I-BUS app: Display of further, significantly faster updated and additional values<sup>2</sup> for the I-BUS app or use for newer BMWs for the K-CAN app<sup>3</sup>. <br />
−
'''Wichtig: das CAN-Bus Interface ersetzt das Resler Modul NICHT!'''
+
'''Important: the CAN bus interface does NOT replace the Resler module!'''
−
|| Fehlerspeicher lesen/löschen, Anzeige weiterer Live-Werte aus allen Steuergeräten, Anzeige Öltemperatur für E46/E83 für I-BUS App, Zusatzfunktionen wie SIA-Reset etc. - je nach Konfiguration
+
|| Read/delete fault memory, display additional live values from all control units, display oil temperature for E46/E83 for I-BUS app, additional functions such as service reset etc. - depending on configuration
 
|-
 
|-
−
| '''Anschluss'''  
+
| '''Connection'''  
−
|| Zündung / Masse / I-/K-BUS und USB  
+
|| ACC/ ground / I-/K-BUS and USB  
−
|| Dauerplus / Masse / I-/K-BUS und USB   
+
|| battery / ground / I-/K-BUS and USB   
−
|| CAN High / CAN Low / Masse und USB  
+
|| CAN High / CAN Low / ground and USB  
−
|| OBD2 und Bluetooth
+
|| OBD2 and Bluetooth
 
|-
 
|-
−
| '''Shop-Link'''  
+
| '''Shop Link'''  
−
|| nicht verfügbar
+
|| '''no longer available'''
−
|| [https://shop.ibus-app.de/detail/index/sArticle/191 Resler Modul]  
+
|| [https://shop.ibus-app.de/en/detail/index/sArticle/191 Resler Module]  
−
|| [https://shop.ibus-app.de/detail/index/sArticle/346 CAN-Bus Interface] (inkl. p'n'p Adapter)
+
|| [https://shop.ibus-app.de/en/detail/index/sArticle/346 CAN-Bus Interface] (inkl. p'n'p adapter)
−
|| [https://shop.ibus-app.de/detail/index/sArticle/258 DeepOBD Bluetooth Interface]
+
|| [https://shop.ibus-app.de/en/detail/index/sArticle/258 DeepOBD Bluetooth Interface]
 
|}
 
|}
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
−
<sup>1</sup> Siehe [https://wiki.ibus-app.de/index.php?title=Resler_Modul#Vergleich_Resler_Interface_vs._Resler_Modul Vergleich Resler Interface <=> Resler Modul]<br />
+
<sup>1</sup> See [https://wiki.ibus-app.de/index.php?title=Resler_Modul#Vergleich_Resler_Interface_vs._Resler_Modul Comparison Resler Interface <=> Resler Module]<br />
 
<br />
 
<br />
−
<sup>2</sup>Die Aktualisierungsrate liegt bei unter 50ms (mehr als 20 Werte pro Sekunde), kann aber in der App reduziert werden.<br />
+
<sup>2</sup>The refresh rate is less than 50ms (more than 20 values per second), but can be reduced in the app.<br />
−
Angezeigte Werte via CAN-Bus Interface in der I-BUS App sind:
+
The values displayed via the CAN bus interface in the I-BUS app are
−
* Drehzahl
+
* engine speed
−
* Geschwindigkeit
+
* speed
−
* Momentanverbrauch
+
* current consumption
−
* km-Stand
+
* mileage
−
* Tankinhalt (auch bei älterem Tacho)
+
* fuel level (also for older clusters)
−
* Kühlmitteltemperatur
+
* coolant
−
* Öltemperatur (M52TU und M54)
+
* oil temperature (M52TU and M54)
−
* Drehmoment (Diesel-Motoren)
+
* torque (diesel engines)
−
* Leistung (Diesel-Motoren)
+
* power (diesel engines)
−
* Außentemperatur
+
* ambiente temperature
−
* Lenkwinkel (nur mit DSC)
+
* steering angle (only with DSC)
−
* Geschwindigkeit jedes Rades einzeln (nur mit DSC)
+
* speed of each wheel separately (only with DSC)
−
* Anzeige Längs-/Querbeschleunigung (nur mit DSC)
+
* longitudinal/transverse acceleration (only with DSC)
−
* Anzeige Bremslicht<br />
+
* Brake light indicator<br />
 
<br />
 
<br />
−
<sup>3</sup> Mehr Infos zur K-CAN App für E6x/E9x/.. folgen auf der [https://kcan-app.de/ Homepage der K-CAN App] und im [https://wiki.kcan-app.de/ K-CAN Wiki]
+
<sup>3</sup> More information about the K-CAN app for E6x/E9x/... will follow on the [https://kcan-app.de/ homepage of K-CAN app] and at [https://wiki.kcan-app.de/ K-CAN wiki]

Aktuelle Version vom 30. Mai 2024, 10:34 Uhr

Here is a quick comparison of the available interfaces and their functions.

Resler Interface
  • Resler Interface.png
 Resler Module
  • ReslerModul.png
 CAN-Bus Interface
  • CAN Interface+Adapter.png
 DeepOBD Bluetooth Interface
  • DeepOBD Interface.png
App I-BUS App I-BUS App I-BUS App
K-CAN App 		DeepOBD
()
Communication Communication between I-/K-BUS and I-BUS App Communication between I-/K-BUS and I-BUS App Communication between CAN-BUS and I-BUS App resp. K-CAN App Communication between OBD2 and DeepOBD App
Functions All functions of the I-BUS app (display of live values, comfort functions, etc.) All functions of the I-BUS app (display of live values, comfort functions, etc.)PLUS some stand-alone functions1 such as coming/leaving home light sequences, tip flashing, auxiliary heating control, etc. that work even without the Android radio/I-BUS app Extension for the I-BUS app: Display of further, significantly faster updated and additional values2 for the I-BUS app or use for newer BMWs for the K-CAN app3.

Important: the CAN bus interface does NOT replace the Resler module!

Read/delete fault memory, display additional live values from all control units, display oil temperature for E46/E83 for I-BUS app, additional functions such as service reset etc. - depending on configuration
Connection ACC/ ground / I-/K-BUS and USB battery / ground / I-/K-BUS and USB CAN High / CAN Low / ground and USB OBD2 and Bluetooth
Shop Link no longer available Resler Module CAN-Bus Interface (inkl. p'n'p adapter) DeepOBD Bluetooth Interface



1 See Comparison Resler Interface <=> Resler Module

2The refresh rate is less than 50ms (more than 20 values per second), but can be reduced in the app.
The values displayed via the CAN bus interface in the I-BUS app are

  • engine speed
  • speed
  • current consumption
  • mileage
  • fuel level (also for older clusters)
  • coolant
  • oil temperature (M52TU and M54)
  • torque (diesel engines)
  • power (diesel engines)
  • ambiente temperature
  • steering angle (only with DSC)
  • speed of each wheel separately (only with DSC)
  • longitudinal/transverse acceleration (only with DSC)
  • Brake light indicator


3 More information about the K-CAN app for E6x/E9x/... will follow on the homepage of K-CAN app and at K-CAN wiki

Abgerufen von „https://wiki.ibus-app.de/index.php?title=Comparison_of_interfaces&oldid=5714“